shell鯖のw3mじゃ半角カナは使えなかった予感。
5.0以上でないとダメでなかったっけ。