V110はオークションで安く購入しました。
ひかり用ルーターは月々450円でレンタルすることになります。

ひかり電話とISPのIP電話を併用するメリットは
・既存の電話番号を同番移行→固定電話加入権を休止して基本料を安くできる
　特番へも発信できる
・県外から自宅に発信する場合、ISPのIP電話(050)へかけて料金を安くできる
・ISPのIP電話で無料通話先を確保できる（現状は活用してませんが）

くらいでしょうか。
それぞれのおいしいとこどりしたいという目論見です。

なお、先ほどBIGLOBEへの問い合わせで回答が来ました。

”BIGLOBEフォン(PN)サービスをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

本サービスにつきましては、NTT東日本提供の「ひかり電話」と併用が
可能でございます。”

とのこと。機器の接続とか設定方法とかは分かりませんが。