いま、ダメモトでバファロのサポセンに電話してみたら、意外な答えが返ってきました。
バファロのブロードバンドルーターのWAN側は全て、モデム等への接続を前提としており、
基本的にDHCP→DHCPの2段は出来ないそうです。
その場合はブリッジのみだそうな。

しかし、IP割り振ってもらってNATで変換、て作業自体は変わらないはず?
どうも納得できませんが・・・
モデムからのIPとルータからのIPで何か違うのでしょうか?
だとしたら有線とかどーなるんでしょうね?