NATしてようが、Windowsマシンを100台も繋ごうものなら、WindowsUpdateや時刻合わせでバレるかな。

で、Bフレッツの制限というのは、MACアドレス数の制限だったような。
どうせPPPoEなんだし、とかいってLAN直結しちゃうと、局のスイッチが悲鳴を上げると。