HTTPを喋るスクリプト言語でwebインタフェースを叩くツールを作ったら?
CGIを叩くURLを直接webブラウザのブックマークに登録してもいい。

俺の使ってるSV2だとCGIがPOSTメソッドしか操作として受け付けないので
少し厄介なんだが、下のようなブックマークレットでもいけることはいける。
(ユーザ名・パスワード・IPアドレスは適宜変更のこと)
これを基本にすればお使いのルータのHTMLソースを見て簡単に応用できるはず。

切断 (行長杉なので切ってるが実際は一行で):
javascript:{document.write('<html><body><form name="connectform" action=
"http://USER:[email protected]/cgi-bin/main.cgi" method="POST"><input
type="hidden" name="mbg_webname" value="pppconnect"><input type="hidden"
name="ppp_session" value="1"><input type="hidden" name="mbg_disconnect"
value="切断"></form></body></html>');document.connectform.submit();}

接続 (同じく実際は一行で):
javascript:{document.write('<html><body><form name="connectform" action=
"http://USER:[email protected]/cgi-bin/main.cgi" method="POST"><input
type="hidden" name="mbg_webname" value="pppconnect"><input type="hidden"
name="ppp_session" value="1"><input type="hidden" name="mbg_connect"
value="接続"></form></body></html>');document.connectform.submit();}

動作はmozillaでのみ確認。