どうでもいい質問をさせていただきます。

対応中によく、（ルータやケーブルモデムの）「コンセントを抜いてください」と案内します。
が、「はぁ？コンセントって何？専門用語で言われてもわからないよ」と怒られます。
そこで「では、電源を切っていただけますか？」と言い換えます。
「じゃぁ、電源を切るのはどうすればいいの？」と逆に質問されます．．．。

何か言い換え方法ってないものでしょうか？