別件で問いあわせたときに
>一応ダメもとで、ブラウザのキャッシュをクリアしてみたら？
>一時ファイルの全削除で。
とかやってみたんだけど、今やってもダメでした。

ブラウザはSleipnirですが、IEでやってみてもダメでした。

>イニシアライズ
調べたけど、初期化って意味？

tikiにメールします。