>>413
> ゲートターミナル経由にするか、今までと同じHUBの下で運用するか迷ってます。

メディアコンバータ直下にSW入れて、その下にゲートターミナル置く事を強く奨める。
ゲートコールのセンタ側から遠隔メンテなどが行われたときには再起動掛る場合が有るんで、ターミナル以下にぶら下げると一時的とはいえ回線途絶となる可能性が高い。

> ゲートターミナルが故障した経験のある方いらっしゃいますか?

「故障」ではないが、「調子が悪い」時がたまにある。
そんな時はゲートターミナルの再起動(電パチ)しか方法が無い。