>>645
　マニュアルに書いてある追加アカウントの設定は、あくまで追加したアカウントを
受信する方法で、基本的には一人の利用者が複数のアドレスを受信したい場合に
使う物。（一応受信トレイが共通でも問題無い様な家族とかでも、そのままでもOKｗ）
なので...
　・受信トレイは共通。
　・送信時は送りたい方のアドレスを送信者から選択。（アカウント設定の
既定側が最初に表示される）

　……といった使い方になる。なので、利用者が一人で、複数のアドレスの
受信を分かりやすい様に、分けて受信したい場合は、フォルダを作成し、
振り分け設定（OEならメッセージルール）で、宛先アドレスで振り分けるのが吉。

　利用者が複数の場合は、OEならばユーザーの管理でユーザー自体を
追加するか、メールソフトを違うのを使って、利用者ごとにメールソフトを使い
分けるのが良し。