>>101
とりあえずは

・2階のモジュラージャックのそばでスプリッタで分岐
・分けた電話線のうち、電話用はそこから1階の電話親機へ、
 ADSL用はスプリッタのそばにモデムを設置してそこへ
・モデムからLANケーブルを延ばして自室のルーターへ
 またはモデムのそばにルーターを置いてそこからLANケーブルを
 伸ばして自室のPCへ(これは無線の感度によって選択)

でいいんでないかい?
モジュラージャックのそばにモデムが置けるかどうかが
問題になると思うけど

あと、リンク速度に対して実効速度が少々遅い気がする
MTUは1400〜1450程度、RWINは2万〜3万台でもいいと思われ