旧nifty会員のまんまだとメールはインターウェイ経由になるけど、@nifty会員なら普通のWebメールだから課金されないと思う。

ttp://www.nifty.com/mail/browser/index.htm