>>228
有線LAN←→無線LANのルーティングは基本的に出来ない仕様となっています。

>>226
WLAR-8MACGTの動作検証結果が以下のページに記載がありました。

http://www.airstation.com/menu/tech/adsl/xsp/ybb.html

これによるとWLAR-8MACGTを単体でのご利用（8M）は問題ないみたいですね。
ただ問題はBBフォンTAとの併用ができるか？という事ですよね。前回、私の理解力が
足りずに間違った案内をしてしまいまして申し訳ございませんでした。m(_ _)m
ご希望の接続方法ですが以下のような感じと考えてよろしいでしょうか？
【スプリッタ】→【WLAR-8MACGT】→【BBフォンTA】→【パソコン・電話機】
BUFFALOのQ&Aによるとちょっとイマイチ要領を得ていない感じはするのですがどうなんでしょうか。
比較しますと、本来はADSLモデムの「ENET」ポートからBBフォンTAの「WAN」ポートに
LANケーブルを接続して、BBフォンTAの「ENET」ポートにパソコンのLANケーブルを
接続しています。そんでもってBBフォンTAの「電話」ポートにモジュラーケーブルを
接続します。このADSLモデムをWLAR-8MACGTに変更したら、まずWLAR-8MACGTの
ADSL回線にモジュラーケーブルを接続して、10BASE-T/100BASE-TX（4ポート）に
LANケーブルを接続します。そのLANケーブルをBBフォンTAの「WAN」ポートに
接続します。あとは一緒。これでNGだったらもうお手上げって感じです。
こんな事しか提供できずスミマセン。

●参考資料

http://buffalo.melcoinc.co.jp/products/catalog/item/w/wlar-8macgt/index.html#kousei
http://buffalo.melcoinc.co.jp/qa/wireless/make/wireless-55.html
http://bb.softbankbb.co.jp/support/connect/co_adsl_ta.php
http://bb.softbankbb.co.jp/support/connect/co_adsl.php