>転送しちゃったらアウトなのかな。

アウト。

相手は片手間に刑事でも民事でも訴えることができる。
適当に１０人くらい訴えておけばみせしめにもなるし暇もつぶせるし運が
よければ賠償も取れる。マジお勧め。って感じかな。
そういう団体が相手だからね。勘違いしている人もいるかもしれないけど、
彼らは「著作権保護団体」じゃないよ。「訴訟ビジネス団体」だからね。
企業から依頼を受けて、勝手に捜査して、著作権侵害で訴えて、賠償の一部を
受け取るというビジネスモデル。

刑事の時は被害額をP2Pネットワークのユーザ数×販売価格とかで計算される
可能性もあるから、億単位の著作権侵害で逮捕。マスコミは大々的に報道する
だろうから、立件云々より逮捕されて報道されることの影響が大きいと思われ。
民事だとさすがに実際に共有して使った被害額と慰謝料を推定で賠償請求して
くるだけだろうから、多くて数百万くらいだろうけど。請求が認められるか
どうかは知らんが、当然相手は腕のいい弁護士が出てくるだろうから、簡単に
立証しちゃうかもしれないね。