ということは、

NTT東日本 イーストプラスオンラインショップで、「VH-50IIIE」を購入
       ↓
レンタル中の「VH-50IIIE」をNTTに返却

しても、レンタル料金500円は取られるっていうことかしらん

ガ━━(゚Д゚;)━━━ン!!!!!