以上です・・・

一番肝心な「提供モデムはルータタイプのみとさせていただいているため、お客様の
パソコンにはEthernetポート（10BASE-T/100BASE-TX）が必要となり
ます。
お客様のパソコンにEthernetポートがない場合、通常ですと、お客様
ご自身でLANカードをご用意いただき、インストールしていただくよう
ご案内を致しておりますが、お客様のパソコンに、LANカードを入れる
ための空きスロットが無い場合等には、動作検証はとれておりませんが、
上記URLにてお知らせいただきました、「USB用のLAN変換アダプタ」を
ご利用いただく事も可能となっております」

というところがわからないです・・・
パソコンにEthernetポートがないかとか
ＬＡＮカードを入れる空きスロットがないかとか・・・
用語の意味がわからない・・
結局ＵＳＢでＬＡＮ繋ぐやつさえ買っとけば良いってこと？
訪問設定サポートでＰＣ開けてもらって付けようかとも思ったけど
できないってこと？
結局ＬＡＮは繋げるのかさえわからないんです・・・