すいません教えてください。

現在PC2台をCoregaのBAR SW-4Pを挟みフレッツモアでネットにつないでいます。
で、たまにフレッツスクウェアを見る時はLANケーブルを直結にして
PC１台のみをオンラインにして、フレッツ接続ツールから見ていたのですが
２台同時につなげなくなるのでルーターにて出来ないか探しています。

ところがメーカーページには、
http://www.corega.co.jp/support/faq/router_15.htm
と、なっています。

この場合はルーターを変えない限り２台同時にオンラインかつ
フレッツスクウェアとインターネットの同時アクセスは出来ないのでしょうか？

よろしくお願いします