んー、難しい。PCを使うとモデムノイズが電話回線に伝わって
一階の電話が使えなくなるのかな?(普通大丈夫だと思うが)
もしそうだとしたらもうひとつ一階のMJにスプリッタかませれば
大丈夫かな。

試しに2階のスプリッタを1階のMJにかましてやってみれば
2階にあるPCは電話線を直でモデムにつなぐ
もしそれで使えればスプリッタをもう一つ買えばOK