>とすると有線の端子に自前の無線AP繋げた場合、
>無線の複数台接続は無理なのか。

以前試したが無理。
有線ポートはブリッジで、グローバルIPは一つしか割り当てされない。
有線LANで複数PC接続するにはルータが必要だ。