スペースの都合で、ADSLモデムとルータ（Linux)を同じ場所に置けないんです
しかもADSLモデム付近から分岐して別部屋にもイーサネットを通したいのですが、

この場合、
ADSLモデム -------- ルータ　-- HUB -┬- PC1
PC2 -----------------------------┘
のようにイーサネットケーブルを折り返さなくては駄目でしょうか。