http://www.soumu.go.jp/joho_tsusin/whatsnew/dsl/index.html
のページのDSL関連行政指導のところなどをご覧下さい。
経過の一部が伝わってきます。

NTTの設備を他社に解放し、競争原理を働かせた(ようとした)。

他社が(イーアクセスなど)NTTから借りた設備(電話線含む)に
サービスを付加して(DSLAMを設置するなどして)ユーザーにサービスを
提供している、という感じでしょうか。違ったら訂正お願いします。
他社のADSLを利用した場合、173円の「NTT回線使用料」なるものを払うことになります。

「フレッツ」はNTTのサービスの名称です(商標登録はしてるのかな?)