はい、LANを組んだ状態でならPC同士は接続できます。
>>315に追加ですが、ハブが一台でも繋がらなくなります。

モデムに直接一台のマシンを繋いだときにのみ繋がります。
現在もそうです。
これおかしいですよね？
設定でどうにかなる問題なんでしょうか。。