つーか、この問題1人を除いて、みんな言ってること同じだと思ったけど?

その一人って言うのが、
>自分のメールソフトに残す
とか、意味不明なことを言ってる最初の質問者>>11(= >>46)さんなんだけどな。

POPサーバーとメールソフトの受信ボックスの区別がつかない人は、
>シッタカ
なんて言葉を使わないほうがいいと思う。