>>430
マジレスすると、みんながよく見るようなページの場合は、
プロキシにキャッシュされているのでプロキシ使った方が
速いことが多いし、トラフィック削減にもなる。逆に、キャッ
シュされてないようなページの場合はプロキシ通る分だけ
遅くなるかもしれない。

まあ、分らないんだったら素直にプロキシ使ってればいい
んじゃない？