だったらそう訂正しろよと思う、今日この頃。