素人の俺だが移管のアドバイス
1、移管予定の鯖に稼動させていたデータを上げる(アクセス出来ないドメインとして)
2、稼動を確認したら、稼動している鯖のネーム鯖(DNS)情報を確認
3、ネーム鯖の情報をミクストに送って、ミクスト側のネーム鯖を新しいネーム鯖に変更してもらう。
  (要するにミクストにあると思って読みに行ったクライアントに、向こうですよって指示してもらう)
  (メール名は、「DNS変更願い」とかパッ!と見て分かるとよい)
4、ミクストが変更するのを待つ。
5、変更されればドメインで新しい鯖のデータにクライアントがアクセスできる。

ドメインを稼動させるのに一番早い方法だと思う。
必要ならオースコードをミクストから貰って、ドメイン移管