>>51
MySQLのデータ出し入れが文字化けするので、サポートに質問したところ、
途中で通過するシステムがマルチバイト対応じゃないので無理、みたいな答えが
返ってきた。

データを他に移動したい場合は、「通過」がない生データを渡せるので、言ってね、
とも添えられてた。

いちおうサポートはそれなりに知識があるスタッフがやっている印象があるので、
この問題の回避はむずかしいのでは。