愚痴溢し、御疲れ様。

自身の漢字氏名の読みを変えるのは、
区役所・市役所等で出来る。勿論、自己責任で。

但、パスポート発行後や所帯持ちだと、手続きが ちと面倒。