戦国はあまり詳しくないからあれだが……
三國なら思いつくところで

・横山光輝の「三國志」全60巻
・コーエー三國志武将ＦＩＬＥ（６か10がお勧め）
・ちくま文庫の三國志関連の本（誤訳は修正サイトで補足）