>>448の訳
ありがとう、私は大学で日本語を少し勉強しました。
しかし私は日本語を習得することが出来ませんでした。
わたしはみなさんがこのスレッドでなにを話しているのか知りたいのです。
…だとよ。