ƒ‚�[–º‚Á‚Ä‹àŽ�‚¿�H