necronomicon　「死霊秘法」「死者の書」と訳される魔道書
necromancer　死霊術師　禁忌魔術師

necro　が死者とか死霊という意味でそれを取り扱うということに
共通するものがあるかと思います