この木何の木気になる気
名前も知らない気ですから
名前も知らない
木になるでしょう
↓
It will become the tree which does not know a name, either, since it is mind of not knowing the mind name which becomes 木気 of this 木何, either.
↓
それは名、どちらかがそれ以来この木何、どちらかの木気になる心名を知らない心であることを知らない木になるでしょう。