ところで「エキサイト翻訳」連続翻訳出来なくなってません?
↓
By the way, it stops making "excitement translation
" continuation translation, and does not become precocious.
↓
ところで、それは「興奮翻訳」継続翻訳を作ることをやめて、早成になりません。

そうなんデスカー？ためしてみます。