弘法も筆の誤り
↓
Even Homer sometimes nods
↓
弘法にも筆の誤り

ほとんど同じだ・・・。