外部公開サーバー向けルーター
↑
++++++++++++++++++++++++++
　　　　　サーバー群
nic1　　　　　　　　　　nic2
グローバルip　　　　　ローカルip
++++++++++++++++++++++++++
　　　　　　　　　　　　　　　↓
++++++++++++++++++++++++++
サーバー群用DB及び、社内LAN
（ローカルip）
++++++++++++++++++++++++++
↓
社内からのインターネットアクセス用ルーター

上記のようなネットワークを考えています。外部公開向けwebサーバー（グローバルip)からローカルLANの中にあるDB（ローカルip）にアクセスしたいのですが、上記ネットワークだと同一LAN内にインターネットの出口が二カ所有る事になりちょっと頭が混乱しています。
現状はゲートウェイを設定する事によって全て社内からのインターネットアクセス用ルーターにパケットを流しているつもりの設定です。

外部公開向けサーバーからの問合せはサーバー群のnic1からうけ、nic2からローカルLAN内のDBにアクセスして情報を受け取り処理してnic1のサーバーからレスポンスを返したいのですがどのようにネットワークを設定すればよいでしょうか？
特に設定しなくてもきちんとネットワークは飛ぶ物でしょうか？