いま思いついたのですが、それぞれの最大使用帯域量をその都度ハードなりソフトなりで設定してやれば良いのでしょうが、
例えばＰＣ−ＢとＰＣ−Ａにソフトで帯域を全部開放するとか、片方に負荷が掛かったらＰＣ−Ａ：ＰＣ−Ｂをそれぞれ自動的に帯域を適切に配布するとか。
これなら一般家庭用のルータでもいける可能性はありますよね？
問題はそういうスクリプトのような仕組みが使える製品（ハード・ソフト共）があるかどうか…どうなんでしょう？