>>452 負け犬なので気にしないでください
英語が完璧だと思ってる知ったかぶりなので
He is called "ハッカーの達人".　この時点でおかしいですね
calledの前にはBe動詞はきませんよ(　´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ
しかもこれでは”彼はハッカーの達人と呼んでいた”という訳すことになりかねませんよ
He's Technology is very excellent　なぜかisが二つきてます
whoかthatを入れるべきですね　もっと英語を勉強してください(　´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ