では、ルーティングテーブルの設定をちゃんとすればいいのでしょうか？

宛先　192.168.0.0 MASK 255.255.255.0 GW 192.168.11.1　メトリック　1
と入力しても、本体ネットワークアドレス内は指定できません。と言われてしまいました。

とりあえず、２つのルータ間でRIP2を送受信させているのですが・・・。

ということは、共有ファイルにアクセスできないのはルータのルーティングテーブルのせいということですね？
もう少しルーティングに関して勉強してきます。

ありがとうございました。