>>541
ブラウザで試したときに、ftp proxy の設定はしてあった?
webブラウザ以外のftpクライアントは、http形式のproxyに対応してる?

>>542
試してみたら空白にはならないけど、そんなページねーっていうasahi-netからの
おしかりを受けました。
エラーメッセージも満足に見れないpcはやっぱり棄てた方がいいかもしれません。