友人宅なのですが、現在デスクトップPCからフレッツADSLで接続中です。
IEを起動するとダイヤルアップ接続のウィンドウが出てきて、接続を押すと
ネットにつながるような状態です ←この時点でなにかおかしいような気もする

で、ここにルーター内蔵無線LANセットとノートPCを追加することになりました。
ブツはWBR-G54/Pです

ADSLモデムとデスクトップの間に無線LANのAPをかます形になると思うんですが、
そのように接続したら、先のダイヤルアップ接続ウィンドウで接続ボタンを
押しても、接続されなくなりました。(IDとパスワードが違うといわれる)

当方ADSLについて基礎知識程度しかなく、何か根本的に間違ってるような気もします。
なんとかネットにつながるようにしてあげたいので、どうしたらルーター越しに
接続できるようになるか教えてくださいまし