市販のネットワーク機器にNATの実装ミスって結構ありますか？

HOME - (NAT Router) - FTTH - (NAT Router) - OFFICE
（192.168.0.0/24) 　　　　　　　　　　　　 (192.168.0.0/24)
って具合に双方で同じプライベートアドレス使っていて、その
間ルータでポート転送して、リモートデスクトップとかしている
ときに限って、激しくパケット落ちするんですが。プライベート
のアドレスを(192.168.1.0/24)とか少しずらすと、とたんに快調
なのです。

機種はHOMEがNetGenesisOpt70、OfficeではRoosterです。