XPが入っているマシンと、2000が入っているマシンのネットワーク接続が
上手くいきません。
質問したいのですが、こちらのスレで良かったでしょうか？

トラブルを簡単に説明すると、XP→2000では2000マシンが見えないが、ping
は通る。2000→XPではマシンは見えるけどアクセスできず、pingはタイムア
ウトになってしまいます。
どちらもIPアドレスは自動取得であり、同じワークグループに入れていいて、
それぞれインターネットには繋がっている状態です。