tracert www.2ch.netで成功するのなら、その時点でＤＮＳはＯ．Ｋ
ってことはアプリケーションレベルの問題。
肝心のVirusBuster2003とZoneAlarmの一時停止はやりましたか？
ついでに、IEのアドレス欄に直接ＵＲＬをいれてみるとか、ほかのブラウザ（２ちゃん用でもいい）をつかってみましたか？