恐れ入ります。HUBを介した接続ができません。

現在、PC1(XP)をADSLルータ式モデム（MegaBitGearTE4121C）を介して接続しています。

　壁｜---スプリッタ---ADSLモデム−PC1　（現状）


これを次のようにしたいのです。


　壁｜---スプリッタ---ADSLモデム---HUB−PC1　（希望）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PC2（win98）

HUBはBuffaloのスイッチングHUB（LSW10/100-5PW）です。
ところが、（希望）の状態ではPC1が外につながりません。
（現状）に戻すとつながります。

差し込めばつながるように聞いてイメージしていたのですが
どうすればよいでしょうか。

一応ですが、VirusBuster2003とZoneAlarmを使っていることを書き添えます。
なにとぞご教示下さいませ。