ＦＦＦＴＰで鯖にアップロードしようとするとエラーが出るのですが
どうしたら良いでしょう。

ＷＩＮＸＰ→ルーターＳＷ４Ｐ→ＮＴＴＡＤＳＬ→リムネット

なお、ディクトリ作成、ファイル参照は出来る。
前から鯖にあったファイルは転送出来る。
新規にアップロード出来ない。
再起動してもだめ。他のプログラムがつかまている事はない。

エラーメッセージ
「425 Data connection error: Disc quota exceeded」
です。
よろしくお願いします。