>759
ごめん、それ以前の問題だった。
770のいうとおり、グローバルにプライベート使うこと自体が問題だ。