>>10
とりあえずは、アカウント→サーバの確認。０

あとは確実なことが言えないので申し訳ないが、
結構サーバ依存の問題なんで。
それというのも、受信についてはPOP3プロトコルのパスワード認証で
一応ふるいにかけられるものの、送信については一般的な
SMTPプロトコルの場合、原則が「通し」のわけなんで、
そのままではspamメールなどの踏み台にされるため、
サーバ（プロバイダ）ごとに独自の対策を施していたりする。
とりあえず、そのプロバイダなどのアクセスポイントにつながないと
送信できないケースはあるんで、それだとしたら
他プロバイダのアクセスポイントなどにつないでいるとダメ。
あと、外線にゼロ発信の場合、タイミングなどがからんで
結構面倒なこともある。

今の役には立たないと思うが、Webメールのアドレスなど取得して
おいて、そっちに転送するよう設定しておくのが一番だと思うよ、
旅先などでの確認には。
もちろん、プロバイダが転送サービスしていないと面倒だが。