ここは凄いインターネットですね。
Coregaユーザーがこんなに苦労しているとは思いませんでした。笑って去ろうとしたのですが、私も一味に加えさせて下さい。
4P HG、pro、普通の と３つ混ぜて使ってます。
まず１問目：

さっちゃんLAN−−−−−LAN側 -（4P-PRO）WAN側------みっちゃんLAN

”オフィスモード”でセグメント間に置いています。WAN側は192.168.0.1で、
みっちゃんLANからPINGの応答がありません。ステルスモードも切ってます。
さっちゃんLANからはみっちゃんへ出られます。
みっちゃんLANの右方向にはHGが一台インターネットへのゲートウェイに居ますが、
ルーティングの設定もしています。
（Ｂフレッツ、いつの間にか切れてる）

とにかくPINGレベルなんてのが応答しないので、さっちゃんLANのマシンへ
入っていけません。バグですか？　オフィスモードで使うより
固定ＩＰにした方がいいのかしら。
サポートは話し中ばっかりだし〜〜〜。（ファームはどれも最新です）
見本回答をお知らせ下さい。