>カミたん
別物っす。
IPマスカレード→WANからLANへ勝手に入れない。
そゆ意味ではセキュア。

ポートフォワーディング→WANからLANへ入れる。
つかWANから特定のポートへのトラフィックを、LAN内部の特定のパソの特定のポートに転送しるように設定するもの。