捻りは使う。
でも「捻る」のと「捻られる」や「結果的に捻ることになる」のはまるっきり違う。

大抵腰を捻ってって言うと上半身を捻る。
ボウリングでは逆。蹴り足を利用して下半身が捻られる。
力で蹴らずに、スライドが止まったら爪先を軽く内側に向けるだけ。